Vai al contenuto
Strada
FunzioniGuideChi siamoAssistenza
EN / IT Scarica
← Torna alla home

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 2026-08-04

Questa informativa spiega come Strada (l'"app"), un'applicazione iOS, iPadOS e watchOS per pianificare itinerari in moto, tratta le tue informazioni. Strada è un'app indipendente sviluppata da Berardino Chiarello (lo "sviluppatore", "noi"). Abbiamo progettato Strada per usare il minor numero possibile di dati.

In breve

  • Nessun account, nessuna registrazione, nessun login.
  • Nessuna pubblicità e nessun tracciamento tra app.
  • Analisi e crash report facoltativi, disattivati finché non li attivi tu dalle Impostazioni.
  • Gli itinerari e la cronologia dei giri restano sul tuo dispositivo.
  • Se attivi iCloud, i dati si sincronizzano solo tramite il tuo account iCloud privato, a cui non possiamo accedere.
  • Non vendiamo né affittiamo i tuoi dati personali; i servizi facoltativi sono descritti sotto.

Informazioni utilizzate dall'app

Posizione. Con il tuo permesso, Strada usa la posizione del dispositivo per capire a quale tappa pianificata sei vicino, proporti un percorso da lì e centrare la mappa quando lo richiedi. Le ricerche possono usare l'area visibile sullo schermo. Su Apple Watch, la posizione dell'orologio può suggerire una tappa di partenza vicina. Se concedi l'accesso "Sempre" su iPhone, durante un giro attivo Strada può anche controllare la posizione in background per avvisarti quando ti avvicini a una tappa. Strada non registra una traccia GPS e non costruisce una cronologia dei luoghi in cui sei stato.

Itinerari, tappe e diario. Gli itinerari che crei, le tappe che aggiungi e le note o valutazioni che registri, insieme ai ricordi fotografici che alleghi, sono memorizzati localmente tramite l'archiviazione on-device di Apple. Se hai iCloud attivo, questi contenuti possono sincronizzarsi tra i tuoi dispositivi tramite Apple iCloud.

File importati ed esportati. Quando importi o esporti un itinerario .strada, oppure esporti un file GPX, il file viene gestito sul tuo dispositivo e condiviso solo quando e dove scegli tu. Strada attualmente non importa GPX.

Diagnostica. L'app scrive messaggi operativi nel sistema di logging unificato di Apple sul dispositivo, per aiutare a risolvere problemi come errori di calcolo percorso o di permessi.

Analisi, crash report e acquisti

Analisi e crash report (facoltativi). Per capire quali funzioni vengono usate e per correggere i crash, Strada può usare Google Firebase Analytics e Crashlytics. La raccolta di Analytics e Crashlytics è disattivata di default finché non dai il consenso esplicito, e puoi disattivarla in qualsiasi momento nelle Impostazioni dell'app. Strada non usa questi dati per tracciarti su altre app o siti. Vedi le informazioni sulla privacy di Google.

Acquisti. Strada Pro è venduto tramite il sistema di acquisti in-app di Apple, che elabora il pagamento. Per sbloccare ciò che hai acquistato sui tuoi dispositivi, Strada usa RevenueCat per verificare lo stato dell'acquisto. L'app non invia un account Strada, il tuo nome o il tuo ID Apple; RevenueCat usa il proprio identificativo anonimo dell'utente dell'app. Vedi la informativa privacy di RevenueCat.

Configurazione. Strada usa Firebase Remote Config per recuperare piccole impostazioni come link alle informative, messaggi di servizio e informazioni sugli aggiornamenti. Questo servizio è separato dall'interruttore facoltativo degli analytics; il trattamento dei dati tecnici della richiesta da parte di Google è descritto nelle informazioni privacy collegate sopra.

Passaggio alle app di mappe

Strada non fornisce la navigazione vocale. Quando avvii la navigazione, Strada passa l'itinerario o la tappa successiva all'app di mappe che scegli: Mappe, Google Maps o Waze. Dopo il passaggio, quell'app prende il controllo e si applicano la sua informativa e i suoi termini. Ti invitiamo a leggere l'informativa privacy dell'app di navigazione che utilizzi.

Cosa non facciamo

  • Non richiediamo né creiamo account utente.
  • Non usiamo tracker pubblicitari o di marketing.
  • Non creiamo profili pubblici dell'utente o dei viaggi.
  • Non trasmettiamo la cronologia delle posizioni a noi o a terze parti.

Servizi Apple

Strada si appoggia ai framework di Apple (come MapKit per mappe e calcolo percorsi e iCloud per la sincronizzazione opzionale). Il loro utilizzo è regolato anche dall' Informativa sulla privacy di Apple. Se scarichi l'app dall'App Store, Apple tratta i dati dell'App Store come descritto nelle proprie informative.

Privacy dei minori

Strada non è destinata a minori di 13 anni e non raccoglie consapevolmente informazioni personali da essi.

I tuoi diritti

Poiché i tuoi dati risiedono sul dispositivo e nel tuo iCloud, mantieni il controllo. Puoi eliminare qualsiasi itinerario, l'intero diario o l'app stessa in qualunque momento, rimuovendo i dati dal dispositivo. La gestione dei dati iCloud avviene dalle impostazioni del tuo ID Apple.

Modifiche all'informativa

Se questa informativa cambia, aggiorneremo la data in cima alla pagina e, ove opportuno, segnaleremo la modifica nell'app o nella sua scheda App Store.

Contatti

Domande sulla privacy? Scrivici a planeatmobileapp@gmail.com.


Strada

Pianifica il giro. Delega la navigazione.

Prodotto Funzioni Prezzi Scarica
Risorse Guide Assistenza
Progetto Chi siamo Contatti
Legale Informativa privacy Termini d'uso
© 2026 Un'app indipendente di Berardino Chiarello. Tutti i diritti riservati.